|
中国译协授予瑟盾十佳文化企业称号。
通过ISO 9001:2000质量管理体系认证。
中国翻译协会翻译服务委员会授予的翻译服务诚信单位。
瑟盾是以下机构的会员单位:中国翻译协会、中国翻译协会翻译服务委员会、本地化组织(LISA)、国际会议口译员协会(AIIC)、欧洲翻译研究学会(EST)、欧洲文学翻译协会联盟(CEATL)、亚太地区口译员协会(CIAP)。瑟盾定期参加由这些组织举办的论坛峰会,使自身翻译服务实践和先进的理论相接轨,始终保持自己在翻译技术上领先、翻译思路上创新的科学领军地位。
瑟盾和以下发达国家的翻译组织保持合作关系:美国翻译协会(ATA)、加拿大翻译工作者协会(CTTIC)、英国语言学家研究会(IOL)、荷兰翻译学会(NGTV)、澳大利亚翻译协会(AUSTI)、瑞典职业翻译家协会(SAPT。瑟盾定期派自己的译员接受这些组织的培训以及相关的交流,从而使瑟盾自身的翻译队伍具备国际化的先进素质。
瑟盾参予《翻译服务笔译质量鉴定从要》的制定。
|