根据我们的财务制度：凡在本地或者在外地的客户，翻译费用的交付及业务的运作须遵守以下规定：

一、必须先交纳预付金额。

二、客户交纳一定的预付金额之后，可即时将凭证（包括电汇凭证、转帐凭证、汇款凭证）传真给我公司（传真电话：86－10－82656786）。

三、收到财务的通知之后，立即告知翻译开始进行翻译工作。

四、翻译工作完成之后，我们通知客户交付余下的款项，同上，收到凭证之后，立即交付稿件。

五、翻译工作完成之后，对于较小的改动，我们免费给予更改，直至客户满意。但是，对于属于添加的翻译服务，须另行收费。

七、预付金额：对于1000元人民币以上的业务，预付80%的费用。对于1000元人民币以下的业务，须预付全款。

八、如有不清楚事宜，瑟盾（北京）翻译公司（www.sirdon.com ）寻求线上咨询。或者拨打客服电话：86－10－82656786